葡萄牙语全能翻译精英课程招生简章
就业班,开班时间5月25日
就业前景
国内葡萄牙语人才缺口惊人,开设葡萄牙语专业的院校不足十所,均为北外、上外等专业类外语院校,每年毕业生仅百余人,大量毕业生流向外交、媒体、央企总部,毕业生人数远远不能满足市场需求。葡语国家为新兴市场,较之欧美市场,那里竞争力较小,市场广阔,吸引众多国内企业去这些国家投资。这些国有大中型企业需要大量的懂葡语的行政、销售、业务人员,水平较好的葡语翻译人才更是一才难求。这些企业纷纷开出高薪,根据葡语水平不同,承诺出国驻外首年年薪在12-30万人民币,薪资随着工作经验的丰富还能有较大涨幅,并且提供在国外的食宿、机票、签证、医疗、通讯等全部费用,每年有1-2个月的休假,公司报销往返机票。可以说,葡萄牙语是所有小语种里当之无愧的黄金小语种。
招生对象
适合零基础,且希望通过一段时间强化学习从事葡萄牙语翻译工作的人群
教学目标
以培养职业葡语翻译为目标,针对市场上中葡翻译人才缺乏的现象,以实用为原则,既重视基础又兼顾市场需求,全日制强化学习,高质高效为企业打造葡萄牙语翻译人才。
师资力量
资深中外教授课,课程配比约为1:1,;主讲中教为上海市人事部通用小语种考试葡萄牙语试卷命题人,考试大纲编写人,曾就职于上海外国语大学,从事葡语教育和翻译工作6年,游历多个葡语国家,多次为省部级以上外事会议担任同声传译及交替传译;外教为葡萄牙籍,通过汉语桥比赛获得中国政府奖学金来华学习汉语和中国文化,毕业于中山大学汉语言专业,高分通过HSK汉语等级考试;大连外国语学院葡萄牙语系专业讲师。
课程安排
按照葡萄牙里斯本大学CAPLE考试中心要求,我们将课程划分初级、中级、高级三个级别,弹性学制,成绩全部合格准予毕业,学习周期为六个月至一年,毕业后可达欧标C1水平(详见附表),可胜任企业葡萄牙语翻译工作:
初级 |
中级 |
高级 |
|||
入门 |
A.1 |
A.2 |
B.1 |
B.2 |
商务 |
基础阶段 |
提高阶段 |
高级阶段 |
以听说为主导,根据葡萄牙语语法脉络,采用上海外国语大学、葡萄牙原版教材、国内权威培训教材相结合,辅以建筑、经贸、法律等材料。参考专业外语院校课程设置情况,将课程分为:葡萄牙语精读、葡萄牙语视听说、语法、阅读、写作、高级口笔译、答疑辅导及自习。
培训周期
学分制,共计26学分,考试合格修满学分准予毕业;因培训学员基础,年龄层次不同,达到毕业标准需要6个月-1年不等,高中学历学员可参加高校合作项目取得国家承认的本专科学历,详情请向课程顾问咨询。
学习时间
早8:00-晚17:30,8:00-9:00为早读时间,7小时全日制学习。浸泡式的强化学习是为了让学员快速建立葡萄牙语思维,授课老师会带领学员遵循“预习-学习-练习-辅导-复习”的流程进行学习,既有利于学员克服自身惰性,又能够帮助其找到最高效的学习方法。
就业标准
成绩合格可推荐就业,可签订包就业协议,年薪15-25万,详情请咨询
获得证书
可获得葡萄牙语专业证书及葡萄牙语等级考试证书;
高中起点想改善学历的学员可参加合作院校项目,获得国家承认的本专科学历。
海外交流
可选择参加葡萄牙海外交流项目(费用另计),提升就业竞争力。
收费标准
项目 |
价格 |
服务 |
适合人群 |
葡萄牙语 短期强化班 |
3600起 |
分为入门、A1、A2、B1、B2、商务六个阶段; 中外教结合,专业外语院校葡语系讲师授课; 小班授课,保证听说训练,浸泡式学习; 为成绩达到标准的学生提供就业推荐服务。 |
1.需要短期强化人群; 2.有一定葡语基础的希望插班入读的人群; 3.驻外回国休假人员; |
葡萄牙语 全能翻译就业班 |
25000元 |
中外教结合,专业外语院校葡语系讲师授课; 小班授课,保证听说训练,浸泡式学习; 提供CAPLE葡语等级考试过级指导; 提供就业指导服务,指导写简历及葡语面试; 为成绩达到标准的学生提供包就业服务; |
1.葡萄牙语零基础; 2.具有大专以上学历; 3.能够坚持自觉学习; 4.具备一定英语基础;
|
葡萄牙语 精品托管班 |
36900元 |
中外教结合,专业外语院校葡语系讲师授课; 葡萄牙外教主抓听说训练,小班制,全天上课; 课后VIP一对一辅导,老师带领复习预习及测验; 与葡萄牙人同住,全方位模拟真实语言环境; 提供就业指导服务,指导写简历及葡语面试; 为成绩达到标准的学生提供包就业服务。 |
1.零基础,希望通过培训精通葡萄牙语; 3.或自制力和学习自主性较弱的学员; 4.或完全无英语或其他外语基础人群. |